A Arue, d’après les premiers éléments, une voiture qui voulait entrer sur le parking d’une grande surface a coupé la voie de circulation opposée sans voir qu’un scooter y était engagé. Son pilote n’a rien pu faire pour éviter le choc. Pris en charge par le SAMU, il a été transféré vers l’hôpital du Taaone.
Même scénario en haut du col du Tahara’a. Là encore, d’après les premiers éléments recueillis, une voiture aurait coupé la route à un scooter. Pris en charge par les pompiers de Mahina, il a lui aussi été évacué vers l’hôpital du Taaone.