La maison d’enchères Heritage Auctions met en vente, le 4 septembre prochain à New York, quatre pages de la main de Paul Gauguin, un début de dictionnaire tahitien-français. Mise à prix :  430 000 Fcfp.

Le manuscrit contient environ 246 mots tahitiens et leur traduction en français, sur quatre pages dont deux remplies en recto-verso, en format 20,3 x 31 cm. Il n’est pas daté, de sorte qu’on ne sait pas s’il a été réalisé lors du premier ou du second séjour polynésien du peintre.

Cette ébauche de dictionnaire provient de la collection de Maurice Car, un ingénieur collectionneur. Parmi les autres manuscrits qui seront mis en vente à New York, des lettres de Cézanne ou d’Isaac Newton, des dessins de Picasso ou d’Eugène Delacroix.

La mise à prix est fixée à 4 000 USD, soit un peu plus de 430 000 Francs.