Dans un communiqué diffusé mardi, le leader indépendantiste Oscar Temaru a vivement réagi aux propos du député Jean-Jacques Urvoas, tenus chez nos confrères de Tahiti-Infos, sur la différence entre la démarche calédonienne et la démarche polynésienne sur la question de la décolonisation.
Le député et président de la commission des lois, actuellement en visite en Polynésie, y était revenu sur l’actualité institutionnelle du fenua en évoquant notamment notre statut ainsi que « l’inscription » à l’ONU. Le leader de l’UPLD n’a pas manqué de répondre au parlementaire reprenant point par point les déclarations, selon lui, « inexactes et biaisées » qui traduisent « un manque de connaissance des textes et de l’Histoire de la part de quelqu’un d’aussi compétent que M.Urvoas ». « De droite ou gauche, l’Etat français demeure profondément colonial », titre le communiqué.
Quand le député parle « d’effet d’aubaine » concernant la démarche de l’UPLD à New-York, Oscar Temaru préfère évoquer d’autres « effets d’aubaine nombreux à avoir jalonné l’Histoire coloniale française » citant l’arrestation de Pouvana’a a O’opa ou encore le statut de 2004. Le communiqué se conclut comme il avait commencé, par une explication de texte sur le statut du fenua. Le maire de Faa’a appelle le député à l’apprentissage du tahitien lui expliquant la traduction « d’indépendance et d’autonomie qui se traduisent tous deux par ti’amara’a. »
